В данной истории 10-летняя девочка по имени Сесиль отправляется в новое приключение после переезда из Парижа в небольшую деревню вместе с мамой. Обустройство на новом месте оказывается непростым: Сесиль не может найти себе друзей среди местных ребят и чувствует себя одинокой. Однако вскоре её жизнь меняется, когда рядом с их домом останавливается бродячий цирк, главной звездой которого является пони по имени Поли.
Сесиль вскоре обнаруживает, что за кулисами цирка творится что-то неладное. Она становится свидетелем того, как плохо обращаются с Поли, и её сердце наполняется состраданием к беззащитному животному. Пони становится для Сесиль не просто другом, а символом её стремления к справедливости. В этом контексте девочка решает сделать всё возможное, чтобы спасти Поли из под гнета жестоких цирковых работников.
Завязка истории начинает разворачиваться, когда Сесиль принимает смелое решение сбежать вместе с пони. Этот акт отчаяния становится началом их общего пути к свободе. Однако на их след выходит директор цирка Бранкалу, который явно встревожен исчезновением своего «товара». Вместе с ним на охоту за Сесиль и Поли отправляется таинственный незнакомец по имени Виктор, чьи истинные намерения остаются непонятными.
Пока Сесиль и Поли мчатся навстречу приключениям, их ждут трудности и опасности. Им предстоит противостоять не только погоне со стороны Бранкалу, но и преодолеть собственные страхи. Девочка не теряет надежды найти поддержку в своём новообретённом друге и верит в возможность сплочённости между ними. Учитывая, что доверие между животным и человеком играет важнейшую роль в их попытках выжить и спастись, история раскрывает ценность дружбы и преданности.
На протяжении всего бегства Сесиль осознает не только силы своего духа, но и то, как важно иметь рядом верного друга в самые трудные моменты жизни. Вопрос о том, смогут ли они успешно убежать от преследователей и найти безопасное место для жизни, становится ключевым в этой захватывающей истории о смелости и жертвенности.